Amnesty Urgent Actions
Accueil Urgent Actions 2023 05 Six Ahwazi Arabs at grave risk of execution
UA 049/23
Iran
Terminée le 7 juillet 2023

Sechs Ahwazi-Arabern droht unmittelbar die Hinrichtung

AI-Index: MDE 13/6783/2023

Sechs Männern der verfolgten arabischen Minderheit der Ahwazi im Iran droht unmittelbar die Hinrichtung. Ein Revolutionsgericht verurteilte sie im Februar nach einem grob unfairen Gerichtsverfahren auf der Grundlage unter Folter erzwungener «Geständnisse» zum Tode. Der Oberste Gerichtshof des Iran hat nun die Schuldsprüche und Todesurteile aufrechterhalten, so dass die Männer jederzeit hingerichtet werden könnten.

Adnan Ghobeishavi, Moein Khanfari, Mohammad Reza Moghadam, Salem Mousavi, Habib Deris und Ali Mojadam droht unmittelbar die Hinrichtung. Ein Revolutionsgericht in Ahvaz in der Provinz Chuzestan verurteilte sie am 14. Februar wegen «Feindschaft zu Gott» (moharebeh) zum Tode. Das Todesurteil erfolgte im Zusammenhang mit bewaffneten Einsätzen einer separatistischen Gruppe, bei denen Sicherheitskräfte getötet worden waren. Die Angeklagten hatten die Vorwürfe dementiert. Gut Informierte Quellen teilten Amnesty International mit, dass die sechs Männer keine Mitglieder der separatistischen Gruppe seien. Am 6. März wurden die Todesurteile vom Obersten Gerichtshof aufrechterhalten. Am 6. Mai wurde der schwedisch-iranische Dissident Habib Chaab (Asyoud), ein Ahwazi-Araber, dem die Justiz vorwarf, zu den führenden europäischen Mitgliedern der separatistischen Gruppe zu gehören, nach einem grob unfairen und von Foltervorwürfen geprägten Gerichtsverfahren hingerichtet. Am gleichen Tag wurden die sechs Männer aus Trakt 5 des Sheiban-Gefängnisses in der Provinz Chuzestan in dessen Isolationsabteilung verlegt. Dies liess befürchten, ihre Hinrichtung könne unmittelbar bevorstehen. Mohammad Reza Moghadam, Adnan Ghobeishavi und Habib Deris wurden am 9. Mai wieder in den allgemeinen Trakt zurückgebracht, die anderen blieben jedoch in Isolation Über ihr Schicksal ist nichts bekannt.

Das Massenverfahren gegen die Männer entsprach bei Weitem nicht den internationalen Standards für faire Verfahren. Sie erhielten weder Zugang zu einem Rechtsbeistand ihrer Wahl noch zu dem vom Gericht ernannten Rechtsbeistand, auch nicht während des Prozesses. Die Behörden verweigern ihnen und ihrem Rechtsbeistand den Zugang zur Prozessakte sowie zu der Urteilsschrift. Einer Erklärung der Justiz zufolge wurden ihre «Geständnisse», die nach Angaben gut informierter Quellen in der Zeit, als sie sich in unbestätigter Haft befanden, durch Folter und andere Misshandlungen erpresst worden waren, vor Gericht als Beweismittel gegen sie verwendet. Verlässliche Quellen berichteten Amnesty International, dass Angehörige der Revolutionsgarden Habib Deris mit Schlafentzug, Waterboarding, Elektroschocks und Schlägen misshandelten und ihn kopfüber aufhängten, während sie seinen Kopf ins Wasser tauchten. Berichten zufolge erhielt Moein Khanfari Elektroschocks und wurde in einer schmerzhaften Position gefesselt und dabei geschlagen und ausgepeitscht. Amnesty International gingen auch Informationen zu, denen zufolge Sicherheitskräfte Ali Mojadam Elektroschocks an den Ohren versetzten und seine Frau und seinen Sohn inhaftierten, um ihn so zu zwingen, vor einer Videokamera «Geständnisse» abzulegen.

HINTERGRUNDINFORMATIONEN

Ali Mojadam, Moein Khanfari, Mohammad Reza Moghadam, Salem Mousavi, Adnan Ghobeishavi und Habib Deris wurden zwischen Oktober 2018 und Anfang 2019 festgenommen, als Angehörige der Spionageabwehreinheit der Revolutionsgarden in ihren Wohnungen Razzien vornahmen. Unterschiedliche Quellen berichteten Amnesty International, dass die sechs Männer im Gewahrsam der Revolutionsgarden während ihrer Verhöre gefoltert und in anderer Weise misshandelt wurden. Karim Borvayeh, ein Angehöriger der Ahwazi, der 2019 und 2020 mit einigen der Männer im Sheiban-Gefängnis inhaftiert war, sowie einige weitere Quellen teilten Amnesty International mit, dass die Männer in Hafteinrichtungen der Revolutionsgarden bis zu acht Monate lang in Einzelhaft gehalten und grausam gefoltert wurden.
Ali Mojadam wurde sechs Wochen lang verhört und dabei gefoltert und anderweitig misshandelt, um ihn zu einem «Geständnis» zu zwingen. Als er sich zunächst weigerte, nahmen die Revolutionsgarden seine Frau und seinen minderjährigen Sohn willkürlich fest und drohten, sie so lange in Gewahrsam zu halten, bis Ali Mojadam das von ihnen geforderte «Geständnis» ablegte. Amnesty International vorliegenden Informationen zufolge sagte Ali Mojadam daraufhin: «Bringt mir ein leeres Blatt Papier und ich schreibe, was immer ihr wollt.» Daraufhin liessen die Revolutionsgarden seine Frau und seinen Sohn wieder frei, nötigten sie jedoch zu einer schriftlichen Verpflichtung, nicht mit der Presse zu sprechen. Das «Geständnis» von Ali Mojadam wurde vor seinem Verfahren im Staatsfernsehen ausgestrahlt, was gegen sein Recht auf Unschuldsvermutung verstiess. Er wurde acht Monate lang in Einzelhaft gehalten und gefoltert. Die Verhörer*innen verbanden ihm die Augen und fesselten ihn an ein Bett, das neben einer Elektroschock-Maschine stand. Sie legten ihm Kabel an beiden Ohren an, platzierten seine Hand auf einem Drehknopf und befahlen ihm, den Knopf mit seinen Fingern zu bewegen, sodass ihm Elektroschocks unterschiedlicher Stärke verabreicht wurden. Im Januar 2021 nähte Ali Mojadam seine Lippen zusammen und trat in den Hungerstreik, um gegen seine Einzelhaft, die Verweigerung seiner Verfahrensrechte sowie die ständige Hinrichtungsgefahr zu protestieren.
Habib Deris wurde im Gewahrsam von den Revolutionsgarden an einen Tisch angekettet und durch simuliertes Ertrinken (Waterboarding) gefoltert. Hierzu wurde ihm ein nasses Handtuch über das Gesicht gelegt und dann Wasser auf das Handtuch gegossen, um ihm die Luftzufuhr abschneiden. Sie hängten ihn ausserdem an den Füssen auf und tauchten seinen Kopf in einen Wasserbehälter. Dabei schlugen sie so stark mit Kabeln und Rohren auf ihn ein, dass er am gesamten Körper blutete und Prellungen sowie Abschürfungen aufwies. Darüber hinaus wurden ihm Elektroschocks an den Fingerspitzen und Brustwarzen verabreicht. Karim Borvayeh sagte Amnesty International, er habe Prellungen auf der Stirn, am Rücken, auf den Schulterblättern und an den Füssen von Habib Deris bemerkt.
Am 6. März 2023 veröffentlichte die Mizan News Agency, die der iranischen Justiz nahesteht, auf ihrer Website eine Stellungnahme der Justiz, in der es hiess, dass sechs Mitglieder einer «terroristischen» Gruppe namens Harakat al-Nizal vor einem Revolutionsgericht in Ahvaz zum Tode verurteilt worden seien. Die sechs Personen seien für einige der «bewaffneten Einsätze» dieser Gruppe verantwortlich, die zwischen 2017 und 2019 in der Provinz Chuzestan durchgeführt wurden. In der Stellungnahme wurden Ali Mojadam, Mohammad Reza Moghadam, Moein Khanfari, Habib Deris, Adnan Ghobeishavi und Salem Mousavi namentlich genannt und ihnen wurde vorgeworfen, «terroristische Einsätze» in der Provinz Chuzestan durchgeführt zu haben, bei denen zwei Angehörige der paramilitärischen Basidsch-Miliz sowie ein Polizist und ein Soldat getötet worden waren. Weiter hiess es, die Männer hätten auf Geheiss der «Anführer» der Gruppe gehandelt, die in Europa lebten; namentlich genannt wurde Habib Chaab (Asyoud), der im Oktober 2020 aus der Türkei verschleppt und in den Iran gebracht wurde, wo man ihn daraufhin hinrichtete. Gut informierten Quellen zufolge begann das grob unfaire Verfahren gegen die sechs Männer etwa im Dezember 2021, wurde jedoch mehrfach kurzfristig aufgrund der Abwesenheit des Richters vertagt. Während der Verhandlung nahmen die Männer ihre erzwungenen «Geständnisse» zurück und gaben an, sie unter Folter abgegeben zu haben. Der Richter verwarf diese Aussagen jedoch und ordnete keine Untersuchung ihrer Foltervorwürfe ein. Die Behörden gaben den sechs Männern weder Zugang zu der Urteilsschrift des Revolutionsgerichts, das sie zum Tode verurteilte, noch zur Urteilsschrift des Obersten Gerichtshofs, der ihre Schuldsprüche und Todesurteile bestätigte.
In jüngsten Jahren haben die iranischen Behörden mehrere Angehörige der Ahwazi in grob unfairen und von Foltervorwürfen geprägten Gerichtsverfahren zum Tode verurteilt und daraufhin hingerichtet, manchmal im Geheimen.
Angesichts des irreversiblen Charakters der Todesstrafe legen internationale Menschenrechtsnormen explizit fest, dass derartige Prozesse alle relevanten internationalen Standards zum Schutz des Rechts auf ein faires Gerichtsverfahren sorgfältig einzuhalten haben. Die Verhängung der Todesstrafe nach einem Verfahren, das den internationalen Standards für faire Gerichtsverfahren nicht entsprochen hat, ist laut Völkerrecht ein willkürlicher Entzug des Rechts auf Leben. Amnesty International wendet sich in allen Fällen, weltweit und ausnahmslos gegen die Todesstrafe. Die Todesstrafe verletzt das Recht auf Leben und ist die grausamste, unmenschlichste und erniedrigendste aller Strafen.

Additional action

Phone the Iranian embassy in your country and raise the concerns outlined in this UA.

Iran embassy in Switzerland:
+41 (0)31 351 08 01

10 lettres envoyées  
J’ai participé
Pour que votre lettre soit comptée ou si vous souhaitez être informé-e des développements de cette action, veuillez
vous loguer ou
vous inscrire
Downloads
UA 049/23 english
Microsoft Word Document, 42.7 kB
UA 049/23 français
Microsoft Word Document, 43.2 kB
UA 049/23 deutsch
Microsoft Word Document, 44.1 kB
En savoir plus

Torture

Pourquoi la torture est-elle toujours inutile? Comment s’engage Amnesty pour le respect de l’interdiction absolue de la torture ? Suite

Peine de mort

Quels sont les pays qui appliquent encore la peine de mort? Combien de gens sont exécutés chaque année dans le monde? Suite